4月6日,2021年4月

欧盟锂和钴需求对金属富国国家变得恶劣现实

欧洲委员会估计,对于电动车辆电池和储能,它需要多达18倍的锂电锂和2030年的钴比现在更多的钴,锂比例近60倍,2050年钴的距离近60倍。在同一方面时间,委员会建议“加速和促进”欧盟及其邻国批准矿业项目的程序,包括中亚资源丰富的国家。这是如何对稀土金属和原材料的需求转化为欧盟的绿色野心,并表明欧盟气候中立的成本正在供应链的另一端的人支付。

欧洲绿色交易有点像一场拔河比赛。一方面,欧盟对2050年使用该交易来实现净零碳排放的可调集目标,实现循环经济并降低资源使用。另一方面,它将转向集团以外的国家,以供应满足清洁能源,可再生能源和其他高科技解决方案的原材料,以其绿色发展计划的最前沿。但满足家庭的行业和消费者的需求正在为供应链另一端的人民和自然造成损失,其中提取材料。这些需求是大规模的。

新的银行文科报告在全球范围内发现了金属采矿和冶炼行动的环境破坏和生计损失的案件,通常由欧盟和其他开发贷款人的资金支持。一个这样的例子是蒙古南戈比沙漠的Oyu Tolgoi铜矿。该项目的业主通过欧洲银行包括欧盟政府,欧洲的重建和发展以及世界银行的国际金融公司,共同借入超过14亿美元。

沉重的人力成本

作为蒙古的旗舰矿,奥尤陶勒盖常常被宣传为世界级、可持续、安全、节能的采矿项目,将提供铜,帮助满足世界日益增长的通信需求。在现实生活中,它因耗竭水资源、割裂牧场而影响牧民的生计而多次受到争议。

南戈波的游牧牧民被迫于2004年搬迁到20,200多公顷的牧场,为矿井威胁到威胁其生计和传统文化。总共,11名牧民家庭物理上流离失所,89“经济流离失所”,并有资格获得赔偿包。

2012年和2013年,受影响的牧民向国际财务公司的合规顾问/监察员(CAO)提起投诉。一个有涉及2004年移民安置计划,另一个要求改善水资源和组织牧场资源的获取。2015年,Oyu Tolgoi认识到“移民安置过程的不足”。牧民,Khanbogd Soum地方政府和公司然后形成了三方委员会来解决投诉。到2017年,三方委员会签署了一项决议协议,并于2019年3月,CAO正式关闭此案。

但批评者争辩说,协议的进展是可疑的,只有29%的承诺交付。大多数承诺,包括改进的监测计划和10件可持续的生计计划,至少已经投入了议案。其中包括建立牧民的市场和牲畜屠宰线,这可以减轻失去传统牧草的影响。

获得水的途径减少

除了失去生计,奥尤陶勒盖项目还影响了当地的水资源。2013年,7名牧民向CAO投诉,表示担心引水可能会导致该地区水资源的枯竭,并降低牧场的产量。索偿人要求停止引水工程,并要求分配适当的赔偿。这些要求得到了三方理事会雇用的独立专家小组的支持,该小组指出了改道工程对传统畜牧业造成的不可逆转的影响。除了确认改道引起的问题外,该报告还发现,多口井的施工疏忽可能导致了水资源的进一步枯竭。因此,该报告指出,牧场的不可逆转的损失和随后的破碎化可能会继续对该地区的传统放牧方式产生重大影响。2017年,各方同意采取各种措施来缓解云台河改道带来的影响,比如制定牧场管理计划。矿业公司承诺对当地水资源进行水文研究,在此基础上为牧民新建12口井,并对现有井进行维护。

然而,虽然承诺的太阳能井确实在2020年6月建于6月,但他们在没有公司首先进行水文研究的情况下建造。oyu tolgoi致力于构建的井数也明显低于推荐。

结束推拉

奥尤陶勒盖陶勒盖矿的案例告诉我们一个警示:欧盟对矿产开采的资助如何导致矿山所在地的人们和环境承受越来越大的压力。减轻对当地人和生态系统的压力必须与对污染最严重的工业施加的条件同时进行。要实现这一目标,欧盟委员会(European Commission)需要提供一个明确的愿景,并提供资金,以克服与原材料开采有关的问题。

委员会必须纳入政策,确保使用较少剥削和毒性的技术;旧矿业恢复;严格的环境,社会和人权适当调查矿业项目;有权受到矿山和周边设施的社区的权利。欧盟不能以当地社区,工人权利和生物多样性为代价推动欧洲绿色交易,特别是面对冠状病毒大流行引起的经济和社会危机。这将是一个原始交易。

来源:thethirdpole.net.